Strona Główna
 Zloty  FAQ  Szukaj  Kalendarz Rejestracja  Zaloguj

Poprzedni temat :: Następny temat
Magisterka o slangu motocyklistów
Autor Wiadomość
Franky Furbo 

Motocykl: VN900 Custom '08
VROC: 38038
Skąd: Lubuskie
  Wysłany: Pon Gru 11, 2017   Magisterka o slangu motocyklistów

Trudna sprawa...
Dziecię moje, szuka tematu na pracę magisterską i nie wiem skąd przyszedł jej do głowy pomysł, czy aby nie mogła napisać o slangu motocyklistów i na dodatek po angielsku 8/
W związku z tym mam od niej pytanie do Was :
Przede wszystkim, czy Polscy motocykliści faktycznie posługują się slangiem- czy mają własne określenia na np. mechanikę, style jazdy, części ubioru itp. które stanowią nieoficjalne (ale ogólnie przyjęte przez ich grupę) nazwy tych przedmiotów. Jeżeli tak, to czy uważają, że to słownictwo jest bogate i czy mogliby podać jakieś przykłady. Chciałaby zbadać skąd to słowotwórstwo się wywodzi i porównać je ze slangiem anglojęzycznych motocyklistów. W skutek tego mógłby powstać polsko-angielski słowniczek slangu motocyklowego. :)
Chętnie by się tym zajęła, jeżeli byłoby wystarczająco dużo terminów do opracowania, oraz ewentualnych chętnych do pomocy ;)

Ma ktoś jakieś uwagi i pomysły w tym temacie, czy lepiej niech pisze o...Harrym Potterze czy innych takich tam...?
 
 
marekfg 

Motocykl: HD Electra Ultra Classic
Skąd: Szamotuły
Wysłany: Wto Gru 12, 2017   

Ma fajne zainteresowania dziewczyna. Na absolutorium motocykl w prezencie musi być - ojciec ;)
_________________
"Nie dyskutuj z idiotą bo sprowadzi Cię do swojego poziomu i wygra doświadczeniem"

Idź pod prąd - z prądem płyną tylko śmieci..
 
 
Przemo 


Motocykl: VN 2000 Classic '06
VROC: 37109
Skąd: Wrocław
Wysłany: Wto Gru 12, 2017   

garnek - kask
kapeć - opona
plastik/szlifierka/ścigacz - sportowe motocykle
kibel - skutery
armatura - motocykle klasyczne, chopper, cruiser
szafa - motocykle turystyczne, głównie gold wing
goldas - gold wing
nocnik, orzeszek - kask a'la niemiecki hełm z IIWŚ

może ktoś jeszcze coś dorzuci :)
_________________
Jeżdżę, bo pić nie mogę.
XV535>VN800>VN900>VN2000
 
 
Badger 


Motocykl: VN800 Classic
VROC: 29218
Skąd: Warszawa
Wysłany: Wto Gru 12, 2017   

http://www.motorcyclegift..._slang_a-g.html

http://urbanthesaurus.org/synonyms/motorcycle

https://axleaddict.com/motorcycles/Biker-Lingo

http://grammar.yourdictio...gang-slang.html
_________________
pie.....lę, nie myję

Jazda motocyklem to przeżycie religijne, im szybciej tym bliżej Boga

Kiedy ludzie są tego samego zdania co ja, mam zawsze wrażenie, że się pomyliłem.

Mam dwie pasje w życiu: Córkę i motocykl
Ostatnio zmieniony przez Badger Wto Gru 12, 2017, w całości zmieniany 1 raz  
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Template bLock v 0.2 modified by Badger
Copyright by Vulcaneria.pl © 2011