film

[Duch]

Wielu z nas widziało ten film , mam pytanie czy może mi ktoś przetłumaczyć tekst z niego
1. Dosłownie - słowo za słowo
2. składnie - tak jak się to tłumaczy
tak z ciekawości

[Jurek]

Wierzymy w pójście własną drogą, bez względu na to, dokąd zmierza reszta świata.
Wierzymy, że stoimy przed systemem, który miażdży ludzi jak owady na przedniej szybie.
Niektórzy z nas wierzą w człowieka na górze. Każdy z nas wierzy w trzymanie się tego człowieka tutaj.
Wierzymy w niebo i nie wierzymy w szyberdach.
Wierzymy w wolność.
Wierzymy w kurz, suchy krzew, bawoły, łańcuchy górskie i jazdę w kierunku zachodu słońca.
Wierzymy w sakwy i wierzymy, że kowboje mieli rację.
Wierzymy w odmowę poddania się komukolwiek.
Wierzymy w noszenie czarnego, ponieważ nie widać na nim żadnego brudu ani słabości.
Wierzymy, że świat się rozpada i nie idziemy z nim w parze.
Wierzymy w spotkania motocyklowe, które trwają tydzień.
Wierzymy w atrakcje przydrożne, hot-dogi stacji benzynowych i odnajdywanie tego, co jest za następnym wzgórzem.
Wierzymy w warkot silników, tłoki wielkości pojemników na śmieci, zbiorniki paliwa zaprojektowane w 1936 roku, reflektory wielkości pociągu towarowego, chrom i nietypowe malowanie.
Wierzymy w płomienie i czaszki. Wierzymy, że życie jest tym, co robisz i sprawiamy, że jest to piekło.
Wierzymy, że maszyna, na której siedzisz, może powiedzieć światu, gdzie jesteś.
Nie obchodzi nas, w co wierzą wszyscy inni.
Amen.

[Duch]

Dzięki wielkie